Авторские права

Во всех случаях, когда в производстве телевизионной программы используется материал, который был подготовлен или создан другими людьми, – будь то музыкальные произведения, записи звуков или изображений, фрагменты кинофильмов, иллюстрации из книги, фотографии и тому подобное – продюсер  и/или режиссер должны заплатить гонорар владельцу (владельцам) авторских прав или соответствующей организации, действующей от имени правообладателя по решению вопросов платы за передачу авторского права

Законы об авторских правах, как правило, очень сложны и различны в различных странах, но, обычно, они защищают создателей от того, чтобы их работы копировались без разрешения авторов. Вы, например, не имеет права создать телевизионную программу, используя в ней музыку, взятую из рекламного ролика со вставками из телевизионных программ, журнальных фотографий, рекламных проспектов и других источников материалов, не имея на то разрешений соответствующих владельцев авторских прав.

 

Правообладатели, возможно, потребуют платы за использование своих произведений, и размер этой платы будет зависеть от цели и варианта использования вашей программы. Некоторые исключения из этих правил встречаются в тех случаях, когда программа предназначена исключительно для домашнего просмотра, или для использования в учебных классах, а не для широкой публики. В большинстве случаев владельцев авторских прав можно найти через источник материала, необходимого для телевизионного производства (например, издателя книги или альбома фотографий).

Соглашения о передаче авторских прав имеют различный вид и могут быть ограничены по времени и области применения. За использование материалов может требоваться уплата лицензионных платежей и/или гонорара. За использование музыкальных произведений и звуковых эффектов, как правило, требуется, чтобы режиссеры платили роялти или лицензионные отчисления за каждое использование; возможно, также приобрести и неограниченные права.

Самыми крупными организациями, занимающимися проблемами авторских прав на исполнение музыки (разрешениями на использование авторского права на использование записанной музыки или на исполнение музыкальных произведений) являются ASCAP (American Society of Composers, Authors, and Publishers - Американское общество композиторов, авторов и издателей), SESAC (Society of European Stage Authors and Composers – Европейское общество драматургов, сценаристов и композиторов) и BMI (Broadcast Music, Inc. – Радиовещательная музыка, Инкорпорейтед). В процесс получения разрешения на использование авторского права, возможно, должны быть вовлечены как звукозаписывающая компания, так и музыкальные издательства.

 

Музыка, представляющая собой общественное достояние, не подпадает под действие авторского права, но любая ее аранжировка или исполнение может быть защищено авторским правом. Музыка и тексты, опубликованные в 1922 году или ранее, в Соединенных Штатах Америки являются общественным достоянием. Любой желающий может использовать народные песни в области производства телевизионных или звуковых программ,  никто не может иметь "собственных" народных песен.

 

Авторские права на звукозаписи, однако, охраняются отдельно от музыкальных композиций. В Соединенных Штатах Америки нет ни одной звукозаписи, которая считалась бы общественным достоянием. Если вам необходимо использовать существующие звукозаписи, будь это даже запись какой-либо народной песни, вам придется либо записать ее самостоятельно или даже в собственном исполнении, или приобрести лицензии на право использование чужой записи

Звук на ТВ — как создать естественное звучание